en to pt_PT translation catalogue (25 entries)

en: Settings
pt_PT: Configurações

en: There is a new version of %1$s available. <a target="_blank" class="thickbox" href="%2$s">View version %3$s details</a>.
pt_PT: Há uma nova versão de %1$s disponível. <a target="_blank" class="thickbox" href="%2$s">Ver detalhes da versão %3$s</a>.

en: There is a new version of %1$s available. <a target="_blank" class="thickbox" href="%2$s">View version %3$s details</a> or <a href="%4$s">update now</a>.
pt_PT: Há uma nova versão de %1$s disponível. <a target="_blank" class="thickbox" href="%2$s">Exibir detalhes da versão %3$s</a> ou <a href="%4$s">atualizar agora</a> .

en: You do not have permission to install plugin updates
pt_PT: Você não tem permissão para instalar atualizações de plug-ins

en: Error
pt_PT: Erro

en: Heart
pt_PT: Coração

en: House
pt_PT: Casa

en: Star
pt_PT: Estrela

en: Car
pt_PT: Carro

en: Cup
pt_PT: Chávena

en: Flag
pt_PT: Bandeira

en: Key
pt_PT: Chave

en: Truck
pt_PT: Camião

en: Tree
pt_PT: Árvore

en: Plane
pt_PT: Avião

en: Screen Reader Instructions: Please prove you are human by selecting the correct sound from the radio buttons below, press enter or spacebar now to hear that sound, then continue to the radio buttons below.
pt_PT: Instruções do leitor de tela: Prove que você é humano selecionando o som correto nos botões de opção abaixo, pressione enter ou barra de espaço agora para ouvir esse som e continue com os botões de opção abaixo.

en: Press P to play the sound of this radio button.
pt_PT: Pressione P para reproduzir o som deste botão de rádio.

en: Please prove you are human by selecting the
pt_PT: Por favor prove que é humano ao seleccionar

en: Insert Tag
pt_PT: Inserir Tag

en: Please select the correct icon.
pt_PT: Por favor seleccione o ícone correcto.

en: Please select an icon.
pt_PT: Por favor seleccione um ícone.

en: Something went wrong, please reload the page.
pt_PT: Algo deu errado, recarregue a página.

en: <strong>Error</strong>: Please select the correct icon.
pt_PT: <strong>Erro</strong>: selecione o ícone correto.Por favor seleccione o ícone correcto.

en: <strong>Error</strong>: No icon selected.
pt_PT: <strong>Erro</strong>: Nenhum ícone selecionado.

en: <strong>Error</strong>: Something went wrong, please reload the page.
pt_PT: <strong>Erro</strong>: algo deu errado, recarregue a página.
